Bibliothek und Leseraum
Thematische Handbibliothek Rose Valland Institut
Die Auswahl der Bücher im Leseraum des Rose Valland Instituts beruht auf der Bibliographie, die in Sarah Gensburgers Buch Witnessing the Robbing of the Jews. A Photographic Album, Paris, 1940–1944 (Bloomington: Indiana University Press, 2015) veröffentlicht ist. Sie wurde durch weitere ausgewählte Literatur zu NS-Raubkunst sowie zu Provenienz- und Restitutionsfragen ergänzt. Die Publikationen liegen jeweils – soweit lieferbar – in den deutschen, englischen und französischen Ausgaben vor.
Bibliographie
Aalders, Gerard, Geraubt! Die Enteignung jüdischen Besitzes im Zweiten Weltkrieg, übers. von Stefan Häring, Köln: Dittrich, 2000 (Orig. Roof. De ontvreemding van joods bezit tijdens de Tweede Wereldoorlog, Den Haag: SDU, 1999).
Aalders, Gerard, Nazi Looting. The Plunder of Dutch Jewry during the Second World War, übers. von Arnold Pomerans und Erica Pomerans, Oxford / New York: Berg, 2004.
Aly, Götz, Hitlers Volksstaat. Raub, Rassenkrieg und nationaler Sozialismus, Frankfurt am Main: Fischer, 2005.
Aly, Götz, Hitler’s Beneficiaries. Plunder, Racial War, and the Nazi Welfare State, übers. von Jefferson Chase, London: Verso, [2007] 2016.
Aly, Götz und Michael Sontheimer, Fromms. Wie der jüdische Kondomfabrikant Julius F. unter die deutschen Räuber fiel, Frankfurt am Main: Fischer, [2007] 2009.
Ascher, Abraham, A Community under Siege. The Jews of Breslau under Nazism, Stanford: Stanford University Press, 2007.
Baer, Ulrich, Spectral Evidence. The Photography of Trauma, Cambridge, MA / London: MIT Press, [2002] 2005.
Bajohr, Frank, „Arisierung“ in Hamburg. Die Verdrängung der jüdischen Unternehmer 1933–1945, Hamburg: Christians, 1997.
Barkan, Elazar, The Guilt of Nations. Restitution and Negotiating Historical Injustices, New York / London: Norton, 2000.
Bazyler, Michael J., Holocaust Justice. The Battle for Restitution in America’s Courts, New York / London: New York University Press, 2003.
Bertz, Inka und Michael Dorrmann (Hg.), Raub und Restitution. Kulturgut aus jüdischem Besitz von 1933 bis heute, Göttingen: Wallstein, 2008. Publikation zur gleichnamigen Ausstellung des Jüdischen Museums Berlin und des Jüdischen Museums Frankfurt am Main.
Bizardel, Yvon, Sous l’occupation. Souvenirs d’un conservateur de musée (1940–1944), Paris: Calmann-Lévy, 1964.
Bouchoux, Corinne, „Si les tableaux pouvaient parler …“. Le traitement politique et médiatique des retours d’œuvres d’art pillées et spoliées par les nazis (France 1945–2008), Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2013.
Bruttmann, Tal (Hg.), Persécutions et spoliations des Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale, Grenoble: Presses Universitaires de Grenoble, 2004.
Center for Advanced Holocaust Studies, Confiscation of Jewish Property in Europe, 1933–1945. New Sources and Perspectives. Symposium Proceedings, Washington, DC: Center for Advanced Holocaust Studies, United States Holocaust Memorial Museum, 2003.
Chamberlin, Russell, Loot! The Heritage of Plunder, London: Thames & Hudson, 1983.
Cœuré, Sophie, La mémoire spoliée. Les archives des Français, butin de guerre nazi puis soviétique (de 1940 à nos jours), Paris: Payot & Rivages, [2007] überarb. u. aktual. Aufl. 2013.
Conan, Éric und Henry Rousso, Vichy, un passé qui ne passe pas, Paris: Fayard, 1994.
Dean, Martin, Robbing the Jews. The Confiscation of Jewish Property in the Holocaust, 1933–1945, New York: Cambridge University Press in association with the United States Holocaust Memorial Museum, [2008] 2010.
Denoyelle, Françoise, La photographie d’actualité et de propagande sous le régime de Vichy, Paris: CNRS Éditions, 2003.
Desprairies, Cécile, Paris dans la Collaboration, Paris: Seuil, 2009.
Destremau, Frédéric, Rose Valland, résistante pour l’art, Grenoble: Musée de la Résistance et de la Déportation de l’Isère, 2008.
Didi-Huberman, Georges, Images in Spite of All. Four Photographs from Auschwitz, übers. von Shane B. Lillis, Chicago / London: University of Chicago Press, 2008 (Orig. Images malgré tout, Paris: Minuit, 2003).
Diner, Dan, Beyond the Conceivable. Studies on Germany, Nazism, and the Holocaust, Berkeley / Los Angeles / London: University of California Press, 2000.
Diner, Dan und Gotthart Wunberg (Hg.), Restitution and Memory. Material Restoration in Europe, New York / Oxford: Berghahn, 2007.
Doulut, Alexandre, La spoliation des biens juifs en Lot-et-Garonne, 1941–1944, [Narrosse]: Éditions d’Albret, 2005.
Douzou, Laurent, Voler les Juifs. Lyon 1940–1944, Paris: Hachette, 2002.
Dreßen, Wolfgang, Betrifft: „Aktion 3”. Deutsche verwerten jüdische Nachbarn. Dokumente zur Arisierung, Berlin: Aufbau, 1998.
Dreyfus, Jean-Marc, Pillages sur ordonnances. Aryanisation et restitution des banques en France, 1940–1953, Paris: Fayard, 2003.
Dreyfus, Jean-Marc und Sarah Gensburger, Nazi Labour Camps in Paris. Austerlitz, Lévitan, Bassano, July 1943–August 1944, übers. von Jonathan Hensher, New York / Oxford: Berghahn, [2011] 2014 (Orig. Des camps dans Paris. Austerlitz, Lévitan, Bassano, juillet 1943–août 1944, Paris: Fayard, 2003).
Eichhorn, Maria, Restitutionspolitik / Politics of Restitution, Köln: König, 2004. Publikation zur gleichnamigen Ausstellung im Kunstbau der Städtischen Galerie im Lenbachhaus, München.
Eichhorn, Maria, In den Zelten 4 / 5 / 5a / 6 / 7 / 8 / 9 / 9a / 10, Kronprinzenufer 29 / 30, Beethovenstraße 1 / 2 / 3 (1832 bis / to 1959) > John-Foster-Dulles-Allee 10 (seit / since 1959), Berlin, Berlin: Haus der Kulturen der Welt, 2015.
Edsel, Robert M., Rescuing Da Vinci. Hitler and the Nazis Stole Europe’s Great Art, America and Her Allies Recovered It, Dallas: Laurel, 2006.
Edsel, Robert M., Saving Italy. The Race to Rescue a Nation’s Treasures from the Nazis, New York / London: Norton, 2013.
Edsel, Robert M. und Bret Witter, The Monuments Men. Allied Heroes, Nazi Thieves, and the Greatest Treasure Hunt in History, New York: Center Street, 2009.
Edsel, Robert M. und Bret Witter, Monuments Men. Die Jagd nach Hitlers Raubkunst, übers. von Hans Freundl, St. Pölten / Salzburg / Wien: Residenz, 2013.
Feldman, Gerald D. und Wolfgang Seibel (Hg.), Networks of Nazi Persecution. Bureaucracy, Business, and the Organization of the Holocaust, New York / Oxford: Berghahn, 2005.
Feliciano, Hector, Le musée disparu. Enquête sur le pillage d’œuvres d’art en France par les nazis, übers. von Svetlana Doubin, [Paris: Austral, 1995] Paris: Gallimard, überarb. u. erw. Ausg. 2008.
Feliciano, Hector, Das verlorene Museum. Vom Kunstraub der Nazis, übers. von Chris Hirte, Berlin: Aufbau, 1998.
Freedberg, David, The Power of Images. Studies in the History and Theory of Response, Chicago / London: University of Chicago Press, 1989.
Gallas, Elisabeth, „Das Leichenhaus der Bücher“. Kulturrestitution und jüdisches Geschichtsdenken nach 1945, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2013.
Gensburger, Sarah, Images d’un pillage. Album de la spoliation des Juifs à Paris, 1940–1944, Paris: Textuel, 2010.
Gensburger, Sarah, Witnessing the Robbing of the Jews. A Photographic Album, Paris, 1940–1944, übers. von Jonathan Hensher und Elisabeth Fourmont, Bloomington: Indiana University Press, 2015.
Gold, Dina, Stolen Legacy. Nazi Theft and the Quest for Justice at Krausenstrasse 17/18, Berlin, Chicago: American Bar Association, [2015] überarb. u. aktual. Aufl. 2016.
Goschler, Constantin und Philipp Ther (Hg.), Raub und Restitution. „Arisierung“ und Rückerstattung des jüdischen Eigentums in Europa, Frankfurt am Main: Fischer, 2003.
Grimsted, Patricia Kennedy, Returned from Russia. Nazi Archival Plunder in Western Europe and Recent Restitution Issues. Afterword – 2013, Builth Wells: Institute of Art and Law, 2013. Sonderdruck des Nachworts, das in der Neuauflage des 2007 von Grimsted gemeinsam mit F. J. Hoogewoud und Eric Ketelaar herausgegebenen Buchs Returned from Russia erschienen ist.
Gruner, Wolf, Der Geschlossene Arbeitseinsatz deutscher Juden. Zur Zwangsarbeit als Element der Verfolgung 1938–1943, Berlin: Metropol, 1997.
Gruner, Wolf, Jewish Forced Labor under the Nazis. Economic Needs and Racial Aims, 1938–1944, übers. von Kathleen M. Dell’Orto, New York: Cambridge University Press in association with the United States Holocaust Memorial Museum, [2006] 2008.
Gutman, Israel und Bella Gutterman (Hg.), Das Auschwitz Album. Die Geschichte eines Transports, übers. von Alma Lessing, Jerusalem: Yad Vashem / Göttingen: Wallstein, [2005] 2., überarb. Aufl. 2015 (Orig. The Auschwitz Album. The Story of a Transport, Jerusalem: Yad Vashem / Oświęcim: Auschwitz-Birkenau State Museum, 2002).
Halbwachs, Maurice, Les cadres sociaux de la mémoire [Paris: Alcan, 1925], hg. von Gérard Namer, Paris: Albin Michel, 1994.
Halbwachs, Maurice, La mémoire collective [Paris: Presses Universitaires de France, 1950], hg. von Gérard Namer, Paris: Albin Michel, 1997.
Halbwachs, Maurice, On Collective Memory, hg. und übers. von Lewis A. Coser, Chicago / London: University of Chicago Press, 1992.
Hansen-Glucklich, Jennifer, Holocaust Memory Reframed. Museums and the Challenges of Representation, New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2014.
Hellman, Peter (Hg.), The Auschwitz Album. A Book Based upon an Album Discovered by a Concentration Camp Survivor, Lili Meier, New York: Random House, 1981.
Hellman, Peter (Hg.), L’Album d’Auschwitz. D’après un album découvert par Lili Meier survivante du camp de concentration, übers. von Guy Casaril, Paris: Seuil, 1983.
Heuß, Anja, Kunst- und Kulturgutraub. Eine vergleichende Studie zur Besatzungspolitik der Nationalsozialisten in Frankreich und der Sowjetunion, Heidelberg: C. Winter, 2000.
Hickley, Catherine, The Munich Art Hoard. Hitler’s Dealer and His Secret Legacy, London: Thames & Hudson, 2015.
Hilberg, Raul, Unerbetene Erinnerung. Der Weg eines Holocaust-Forschers, übers. von Hans Günter Holl, Frankfurt am Main: Fischer, [1994] 2008 (Orig. The Politics of Memory. The Journey of a Holocaust Historian, Chicago: Ivan R. Dee, 1996).
Hilberg, Raul, Sources of Holocaust Research. An Analysis, Chicago: Ivan R. Dee, 2001.
Hilberg, Raul, Holocauste. Les sources de l’histoire, übers. von Marie-France de Paloméra, Paris: Gallimard, 2001.
Hirsch, Joshua, Afterimage. Film, Trauma, and the Holocaust, Philadelphia: Temple University Press, 2004.
Hoffmann, Meike und Nicola Kuhn, Hitlers Kunsthändler. Hildebrand Gurlitt, 1895–1956. Die Biographie, München: Beck, 2016.
Jungius, Martin, Der verwaltete Raub. Die „Arisierung“ der Wirtschaft in Frankreich in den Jahren 1940 bis 1944, Ostfildern: Thorbecke, 2008.
Kaplan, Brett Ashley, Unwanted Beauty. Aesthetic Pleasure in Holocaust Representation, Urbana: University of Illinois Press, 2007.
Klarsfeld, Serge, Le calendrier de la persécution des Juifs en France, 1940–1944, Paris: Les fils et filles des déportés juifs de France / Beate Klarsfeld Foundation, 1993.
Konrad-Tromsdorf, Klaus und Nadja Kuhl, Legalisierter Raub. Der Fiskus und die Ausplünderung der Juden in Hessen, Gießen: Bookxpress, 2002.
Kott, Christina, Préserver l’art de l’ennemi? Le patrimoine artistique en Belgique et en France occupées, 1914–1918, Brüssel: Peter Lang, 2006.
Kurtz, Michael J., America and the Return of Nazi Contraband. The Recovery of Europe’s Cultural Treasures, New York: Cambridge University Press, [2006] 2009.
La Farge, Henry (Hg.), Lost Treasures of Europe. 427 Photographs, New York: Pantheon Books, [1946] 1947.
Laffitte, Michel, Un engrenage fatal. L’UGIF face aux réalités de la Shoah, 1941–1944, Paris: Liana Levi, 2003.
Langford, Martha, Suspended Conversations. The Afterlife of Memory in Photographic Albums, Montreal: McGill-Queen’s University Press, [2001] 2008.
Lapierre, Nicole (Hg.), Das gerettete Buch des Simcha Guterman, übers. von Rolf und Hedda Soellner, [München: Hanser, 1993] Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1996 (Orig. Simha Guterman, Le livre retrouvé, hg. von Nicole Lapierre, übers. von Aby Wieviorka und Nicole Lapierre, Paris: Plon, 1991).
Le Bot, Florent, La fabrique réactionnaire. Antisémitisme, spoliations et corporatisme dans le cuir (1930–1950), Paris: Presses de Sciences Po, 2007.
le Masne de Chermont, Isabelle und Laurence Sigal-Klagsbald (Hg.), À qui appartenaient ces tableaux? La politique française de recherche de provenance, de garde et de restitution des œuvres d’art pillées durant la Seconde Guerre mondiale / Looking for Owners. French Policy for Provenance Research, Restitution and Custody of Art Stolen in France during World War Two, Paris: Réunion des musées nationaux, 2008.
Lesné, Claude und Anne Roquebert, Catalogue des peintures MNR, Paris: Réunion des musées nationaux, 2004.
Liss, Andrea, Trespassing through Shadows. Memory, Photography, and the Holocaust, Minneapolis: University of Minnesota Press, 1998.
Meinl, Susanne und Jutta Zwilling, Legalisierter Raub. Die Ausplünderung der Juden im Nationalsozialismus durch die Reichsfinanzverwaltung in Hessen, Frankfurt am Main: Campus, 2004.
Mężyński, Andrzej, Kommando Paulsen. Organisierter Kunstraub in Polen 1942–45, übers. von Armin Hetzer, Köln: Dittrich, 2000 (erw. dt. Ausg. von Kommando Paulsen. Październik–grudzień 1939 r., Warschau: DiG, 1994).
Mitchell, William J. Thomas, The Reconfigured Eye. Visual Truth in the Post-Photographic Era, Cambridge, MA: MIT Press, [1992] 1994.
Mitchell, William J. Thomas, Bildtheorie, hg. von Gustav Frank, übers. von Heinz Jatho u. a., Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2008.
Nicholas, Lynn H., The Rape of Europa. The Fate of Europe’s Treasures in the Third Reich and the Second World War, [New York: Knopf, 1994] New York: Vintage Books, 1995.
Nicholas, Lynn H., Der Raub der Europa. Das Schicksal europäischer Kunstwerke im Dritten Reich, übers. von Irene Bisang und Karin Tschumper, [München: Kindler, 1995] München: Droemer Knaur, 1997.
Olin, Margaret, Touching Photographs, Chicago: University of Chicago Press, 2012.
Petropoulos, Jonathan, Art as Politics in the Third Reich, Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1996.
Petropoulos, Jonathan, Kunstraub und Sammelwahn. Kunst und Politik im Dritten Reich, übers. von Eric D. Lombert, Berlin: Propyläen, 1999.
Petropoulos, Jonathan, The Faustian Bargain. The Art World in Nazi Germany, New York: Oxford University Press, 2000.
Polack, Emmanuelle, Claire Bouilhac und Catel, Rose Valland, capitaine Beaux-Arts, [Marcinelle]: Dupuis, 2009.
Polack, Emmanuelle und Philippe Dagen, Les carnets de Rose Valland. Le pillage des collections privées d’œuvres d’art en France durant la Seconde Guerre mondiale, Lyon: Fage, 2011.
Prior, Ingeborg, Die geraubten Bilder. Die abenteuerliche Geschichte der Sophie Lissitzky-Küppers und ihrer Kunstsammlung. Köln: Kiepenheuer & Witsch, 2002.
Prost, Antoine, Rémi Skoutelsky und Sonia Étienne, Aryanisation économique et restitutions (Mission d’étude sur la spoliation des Juifs de France), Paris: La Documentation française, 2000.
Pye, Michael, The Pieces from Berlin, [New York: Knopf, 2003] New York: Vintage Books, 2004.
Rajsfus, Maurice, Drancy. Un camp de concentration très ordinaire, 1941–1944, Levallois-Perret: Manya, 1991.
Reininghaus, Alexandra (Hg.), Recollecting. Raub und Restitution, Wien: Passagen, 2009.
Revue d’histoire moderne et contemporaine, Jg. 49, Nr. 4, 2002.
Schade, Sigrid, Gottfried Fliedl und Martin Sturm (Hg.), Kunst als Beute. Zur symbolischen Zirkulation von Kulturobjekten, Wien: Turia + Kant, 2000.
Schmidt, Ulrich (Hg.), Die Kasseler Sammlung Alexander Fiorino. Katalog zur Ausstellung in der Neuen Galerie, 12. Juni – 11. September 1994, Kassel: Staatliche Museen Kassel, 1994.
Simpson, Elizabeth (Hg.), The Spoils of War. World War II and Its Aftermath. The Loss, Reappearance, and Recovery of Cultural Property, New York: Abrams in association with the Bard Graduate Center for Studies in the Decorative Arts, 1997.
Smyth, Craig Hugh, Repatriation of Art from the Collecting Point in Munich after World War II. Background and Beginnings. With Reference Especially to the Netherlands, Maarssen: Gary Schwartz / Den Haag: SDU, 1988.
„Spoliations: nouvelles recherches“, Themenheft, Les cahiers du judaïsme, Nr. 27, 2009.
Stiefel, Dieter (Hg.), Die politische Ökonomie des Holocaust. Zur wirtschaftlichen Logik von Verfolgung und „Wiedergutmachung“, Wien: Verlag für Geschichte und Politik / München: Oldenbourg, 2001.
Stier, Oren Baruch, Holocaust Icons. Symbolizing the Shoah in History and Memory, New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2015.
Stoltzfus, Nathan, Resistance of the Heart. Intermarriage and the Rosenstrasse Protest in Nazi Germany, [New York: Norton, 1996] New Brunswick, NJ / London: Rutgers University Press, 2001.
Stoltzfus, Nathan, Widerstand des Herzens. Der Aufstand der Berliner Frauen in der Rosenstraße – 1943, übers. von Michael Müller, München: Hanser, 1999.
Stoltzfus, Nathan, La résistance des cœurs. Berlin, 1943: La révolte des femmes allemandes mariées à des Juifs, übers. von Richard Crevier, Paris: Phébus, 2002.
Ueberschär, Gerd R. und Winfried Vogel, Dienen und Verdienen. Hitlers Geschenke an seine Eliten, Frankfurt am Main: Fischer, [1999] 4., aktual. Aufl. 2009.
Wieviorka, Annette, Les biens des internés des camps de Drancy, Pithiviers et Beaune-la-Rolande (Mission d’étude sur la spoliation des Juifs de France), Paris: La Documentation française, 2000.
Wieviorka, Annette und Michel Laffitte, À l’intérieur du camp de Drancy, Paris: Perrin, [2012] 2015.
Young, James E., At Memory’s Edge. After-Images of the Holocaust in Contemporary Art and Architecture, New Haven: Yale University Press, 2000.
Zelizer, Barbie, Remembering to Forget. Holocaust Memory through the Camera’s Eye, Chicago: University of Chicago Press, 1998.
Mit freundlicher Unterstützung von:
Columbia University Press, New York, NY
Éditions Flammarion, Paris
Éditions Grasset, Paris
Éditions Liana Levi, Paris
Éditions Payot & Rivage, Paris
Macmillan Publishers, New York, NY
The MIT Press, Cambridge, MA
Monuments Men Foundation, Dallas, TX
NYU Press, New York, NY
Peter Lang AG, Bern
Revue d´histoire moderne & contemporaine, Paris
Rutgers University Press, New Brunswick, NJ
S. Fischer Verlage, Frankfurt am Main
United States Holocaust Memorial Museum, Washington, DC
Universitätsverlag Winter, Heidelberg
University of Minnesota Press, Minneapolis, MN
The University of North Carolina Press, Chapel Hill, NC
Verlag C.H.Beck, München
Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
Wallstein Verlag GmbH, Göttingen